BeInCrypto 저널리즘에서의 인공지능 활용

BeInCrypto는 인공지능을 편집 도구로 활용합니다. 이 성명서는 그 방식과 이것이 저희 저널리즘에 어떤 의미를 갖는지 설명합니다.

기본 원칙

BeInCrypto의 편집 책임은 실명이 명시된 저널리스트와 편집자에게 있습니다. 저희가 게재하는 모든 기사는 시스템이 아닌 사람이 책임을 집니다. 정확성, 공정성, 출처 표기, 독립성에 관한 저희의 기준은 AI 도구의 제작 관여 여부와 관계없이 예외 없이 적용됩니다.

AI 활용 방식

저희는 편집팀의 업무를 대체하기 위해서가 아니라 지원하기 위해 AI를 사용합니다. 여기에는 조사 지원, 초안 작성 및 편집, 헤드라인 최적화, 번역, 오디오 포맷팅과 같은 제작 작업이 포함됩니다.

AI 관여의 정도는 업무의 성격에 따라 조정됩니다. 탐사 보도, 분석, 의견 기사, 그리고 논쟁의 여지가 있는 사실이나 실명이 언급된 개인이 관련된 보도의 경우, AI는 제한적인 보조 역할만 수행하며 저널리스트가 내용을 직접 작성하고 책임집니다. 구조화되었거나 데이터 기반 콘텐츠(일부 시장 요약, 가격 업데이트, 번역 기사)의 경우 AI가 초안 작성에 기여할 수 있지만, 초안 작성 시 AI의 관여 정도와 관계없이 게재된 콘텐츠에 대해 전적인 편집 책임을 지는 편집자의 검토, 검증, 승인 없이는 어떠한 기사도 게재되지 않습니다.

번역

BeInCrypto는 26개 언어로 기사를 게재합니다. 저희의 DeepPress 파이프라인을 통한 AI 지원 번역은 이러한 언어권에서도 저널리즘을 이용할 수 있게 하는 방법입니다. 번역은 원어로 이미 완전한 인간 편집 검토를 거친 기사를 기반으로 합니다. 각 시장의 현지 편집팀이 번역된 콘텐츠를 검토합니다. 번역된 기사의 오류는 저희 문의 양식을 통해 신고할 수 있습니다.